I Won’t Look Back | Nebudu se ohlížet zpět |
On my own | Jsem sám |
But I don’t know why | ale nevím proč |
You hit the road | vyrazila jsi na cestu |
But you don’t realize | ale neuvědomuješ si |
I won’t look back when you’re alone | Nebudu se ohlížet zpět, až budeš sama |
I won’t think twice when you are gone | nebudu to ještě jednou promýšlet, až budeš pryč |
Don’t hesitate to call me back | klidně mi zavolej zpátky |
Cause I won’t be there | protože to nevezmu |
I won’t look back when you’re alone | Nebudu se ohlížet zpět, až budeš sama |
I won’t think twice when you are gone | nebudu to ještě jednou promýšlet, až budeš pryč |
Don’t hesitate to call me back | klidně mi zavolej zpátky |
Cause I won’t be there | protože to nevezmu |
I won’t look back | Nebudu se ohlížet zpět |
Cause I won’t look back | protože se nebudu ohlížet zpět |
I won’t look back | nebudu se ohlížet zpět |
Cause I won’t look back | protože se nebudu ohlížet zpět |
On my own | Jsem sám |
And I don’t know why | a nevím proč |
She told me “it’s not your fault” | řekla mi „není to tvá chyba“ |
But you don’t realize | ale neuvědomuješ si |
That I never wonder what’s the truth | že si nikdy nelámu hlavu, co je pravda |
In your eyes | ve svých očích |
You’re the light that makes me blush | jsi světlo, ze kterého se červenám |
I won’t look back when you’re alone | Nebudu se ohlížet zpět, až budeš sama |
I won’t think twice when you are gone | nebudu to ještě jednou promýšlet, až budeš pryč |
Don’t hesitate to call me back | klidně mi zavolej zpátky |
Cause I won’t be there | protože to nevezmu |
I won’t look back when you’re alone | Nebudu se ohlížet zpět, až budeš sama |
I won’t think twice when you are gone | nebudu to ještě jednou promýšlet, až budeš pryč |
Don’t hesitate to call me back | klidně mi zavolej zpátky |
Cause I won’t be there | protože to nevezmu |
I won’t look back | Nebudu se ohlížet zpět |
Cause I won’t look back | protože se nebudu ohlížet zpět |
I won’t look back | nebudu se ohlížet zpět |
Cause I won’t look back | protože se nebudu ohlížet zpět |
Cause I won’t look back | Protože se nebudu ohlížet zpět |
Cause I won’t look back | protože se nebudu ohlížet zpět |
Text vložil: Ellie (28.7.2019) | Překlad: Ellie (28.7.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Alan Walker | |
All Falls Down Ellie | |
Alone Ellie | |
Darkside Frozty | |
Dead girl Avriel | |
Diamond Heart Frozty | |
Different World Ellie | |
Don’t Go Ellie | |
Faded MonCheri | |
Faded Monika Zbytečná | |
For You Ellie | |
Ghost Ellie | |
Ghost Ellie | |
I Need You Ellie | |
I Won’t Look Back Ellie | |
Lily Ellie | |
Live Fast Monika | |
Lost Control Ellie | |
Play Ellie | |
Sing Me To Sleep Frozty | |
The Spectre Frozty | |
This Is Me Ellie | |
Walk Away Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |